?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] я здесь уже была

Зовут меня Влада.
Живу я в Риге. Город маленький и уютный.
Сдаю квартиру и помогаю сдавать недвижимость другим.
Совершенно обычный человек для восточной Европы.
Знаю четыре языка, учу пятый. Имею высшее образование и семью.
Перевожу, пишу рассказы, сочиняю детям сказки. Фантазии моей нет предела.
Если Вы путешествуете через airbnb, то вот Вам ссылка, чтобы стать хозяевами и начинать принимать гостей www.airbnb.com/r/vladag12
Если Вы ещё не знаете про эту систему, то заходите и регистрируйтесь: www.airbnb.com/c/vladag12 (здесь Вы получите скидку на первое путешествие).

Tags:

Бесит

Собачники меня бесят, которые гуляют по пляжу со своими питомцами. Прямо среди детей, по воде, между песочных замков.
И ведь знают, что нарушают. Я подняла телефон, типа снимаю, сразу ко мне спиной повернулись и пошли.

На даче

Пока сидишь на даче, особенно старой и с историей, особенно сливаясь с природой без телефона, находишь много всего интересного.
Вот у меня есть выбор:


или



Вот даже не знаю, что выбрать. Подучу латышский, проведу с пользой час в день.
Другое дело, что есть Дуолинго, которое тоже очень полезно для мозга.
Так приятно полениться.

Совпадение

Так необычно, когда конец учебного года совпадает с пятницей.
Боюсь представить, сколько сегодня понесётся цветов и подарков, сколько людей будет толпиться у цветных точек.
Я вчера закупилась мелкому в сад сладким, а сегодня, по дороге из сада, конечно, мне надо будет взять цветы классному руководителю старшего. И ему самому, наверное, тоже. Я стараюсь своему ребёнку тоже что-то дарить, чтобы он после вручения диплома/табеля чувствовал себя получателем Нобелевской премии награждённым.
Но потом без перерыва начнётся лето. Сразу в субботу. И уже никаких походов по утрам. Придётся теперь самой детей собирать и куда-то выводить.
Интересно, что в интернете по этому поводу ходят две совершенно разные версии. Первая - ура, каникулы! - кричат родители.
Вторая: дети весь день дома? Каждый день?! (и такой кот с выпученными глазами).
Как бы да. И то, и другое присутствует.

Книги про бег

Первая книга за долгое время, которую мне захотелось приобрести.
Это и понятно, т.к. я очень люблю бегать. Вот сейчас за окном дождь и дома ребёнок.
Завтра ожидаю хорошую погоду. Возьму велосипед ребёнку и побегу.

https://www.facebook.com/vilkibooks/posts/2535432273133502

учёба

Сдала последнюю работу.
Защитилась.
Провела практику.
Теперь жду результаты.
Ужинали в ресторане. Вся атмосфера - это старый город и мой любимый немецкий.


А начиналось всё зимой.
Под катом фото Старой Риги и немного Гёте института.

Read more...Collapse )

Вот так закончилась моя эпопея с дополнительным обучением и практикой.
Но что-то мне подсказывает, что я уже попала в эту секту )))
Уже планируется обучение на осень. Но одной учёбой не отделаться: институт заинтересован, чтобы те знания, что мы тут получили, пошли дальше. Необходимо преподавать и всех учителей очень поддерживают. Различные проекты, в рамках которых ты преподаёшь детям, подросткам, взрослым или учителям. Поездки по обмену, бесплатное обучение, все материалы и всевозможная помощь. Я точно говорю - это секта. Или масоны. Это как кодовое слово - "я из Гёте института" и сразу появляются люди, которые тоже с ним связаны.
Но теперь я могу наслаждаться летом и ждать результаты.
Кому ещё сдавать экзамены - "ни пуха, ни пера".
Вот очень хорошая ссылка.
И мультики посмотреть, и язык поучить, и с другой культурой познакомиться.
Там восемь языков (деление на американский и британский английский).

https://www.bookbox.com/

Я помню, были такие "Сказки народов мира" - толстая книга. Я её очень любила. Вот, чем-то мне напомнило.

Мосты, дороги, штрафы

Начну с последнего, конечно. Можете себе представить моё состояние.
На парковке выписали штраф. При входе в магазин стоит автомат, куда заводишь номер машины. Стоять можно два часа бесплатно. Сегодня я была в этом магазине дважды. Оказывается, что между посещениями надо было выждать тоже два часа. А у меня было меньше.
Вот и здравствуй, штраф. Я тут сейчас очень спокойно пишу. И при вручении штрафа тоже была спокойна, ребёнок ж рядом. Но внутри у меня всё просто рвёт и мечет.
А водитель я очень аккуратный. У нас тут закрыли целиком один мост, что привело к жутким пробкам. Но пока его не закрыли - на нём было ограничение - 30 км/ч. И на соседнем мосту тоже. И в Юрмале через железную дорогу мост есть, так с 70 км/ч снизили разрешённую скорость до 50.
И как вы думаете, кто единственный едет в Риге по мостам со скоростью 40 км/ч, когда остальные проносятся мимо? Да, конечно я.
И в Юрмале то же самое. Вроде, не торможу уж совсем, еду на максимально разрешённой (за такое превышение штраф не дают, но предупреждают). А ощущение, что единственный водитель, который чего-то не знает.
Обидно вот.

ты обучаешь немецкому?

И не знаешь такууую популярную немецкую песенку???!!
Такая детская, ну да, для детей.

Знала, но такого ещё не видела ))


мотивация

Сегодня, уже выходя из душа в зале, увидела маму с ребёнком.
Ребёнку года два. Мама ооочень прокаченная. Как по мне, спина даже с перебором. Но, мы же не о вкусах, а о том, что человек на пике формы.
Я всё ждала, кто же придёт посидеть с ребёнком. Но мама так и ушла с малышом в зал. В тренажёрный, если что. Слышала что-то про "мама положит карандаши здесь". Но... эээ, 40 минут зависать с карандашами, не знаю, какой ребёнок способен.
В прошлый раз тоже были дети (уже в другом зале). Там детская зона совмещена с тренажёркой и детей было двое. Так они очень быстро перебрались в зал, таскали гантели и блины туда-сюда. Я бы не смогла тренироваться с такой нагрузкой, будь я их мама. Засунут ещё руку куда-нибудь, уронят блин... Короче, это же против техники безопасности.
Но вот сама идея, что тренировки важнее всего... Это очень хорошая идея. Просто никаких оправданий.